CNN обявява, че ние поставяме Флорида в колоната на Гор.
CNN oznámila, že na Floridě zvítězil Al Gore.
Скъсих колоната на Бауер до 1, 500 думи, а той заплаши, че ще ме убие.
Poslyšte, musím zkrátit Bauerův sloupek na 1 500 slov, a on hrozí, že mě zabije.
Върнахме се в колоната на победителите, приятелю.
Jsme zpátky ve sloupci vítězů, můj příteli.
Всъщност имаме история, за която знаем, че е истинска, за човек, който влязъл в параклиса с брадва и е искал да разбие колоната на чирака, защото е бил убеден, че Граалът е вътре.
Opravdu, máme událost jenž je známá tím, že do kaple přišel nějaký člověk se sekerou v ruce a chystal se prosekat dovnitř "Učedníkova sloupu", protože byl přesvědčen, že je grál skutečně uvnitř.
Техните имена са в колоната на изчезнали в метрото.
Jejich jména byla v té chybějící části novin.
Ето ви на колоната на Петра Мориц.
Tady jste poskytl komentář ve sloupku Petry Moritzové.
Сумира числата в колоната на поле от записи в базата данни, които отговарят на критериите
Sečte čísla v poli (sloupci) záznamů databáze, které splňují zadaná kritéria.
Остра болка Остри остри болки в долната част на корема вляво, когато същообхожда колоната на термометъра, понякога говори за възпалителния процес в приложението (в редки случаи обикновено болката се усеща вярно).
Ostré bolesti v dolní části břicha vlevo, když taképrolétá sloupek teploměru, někdy mluví o zánětlivém procesu v přílohě (ve vzácných případech se obvykle bolesti cítí správně).
Щракнете върху заглавието на колоната на елемента, който искате да сортирате.
Seřazení záznamů: Klikněte na záhlaví sloupce položky, která chcete seřadit.
Освен това Гонг колоната на човек ще израсте много високо. Всички форми на Гонг ще бъдат подсилени от могъщия Гонг, ставайки много силни.
Navíc sloup vaší kultivační energie vyroste velmi vysoko a všechny formy kultivační energie se zesílí vaší mohutnou kultivační energií, a tím se stanou velmi mocnými.
Доказателствата сочат към древния Рим с примера на колоната на Траян, йероглифите в Египет и други примери за странични картини през древни времена.
Důkazy ukazují na starobylý Řím s příkladem Trajanovy sloupky, hieroglyfy v Egyptě a další příklady obrazů vedle sebe po celé dávné době.
Можете също да щракнете някъде в колоната на таблицата и след това да натиснете ИНТЕРВАЛ или пък можете да щракнете върху първата клетка в колоната на таблица и след това да натиснете СТРЕЛКА НАДОЛУ.
Můžete také klepnout na libovolné místo ve sloupci tabulky a potom stisknout kombinaci kláves CTRL+MEZERNÍK nebo můžete klepnout na první buňku ve sloupci tabulky a potom stisknout kombinaci kláves CTRL+SHIFT+ŠIPKA DOLŮ.
Ето статията на английски за бърза справка. Колоната на сайт е дефиниция или шаблон на колона, която може да се използва повторно.
Sloupec webu je opakovaně použitelná definice či šablona sloupce, kterou můžete přiřadit několika seznamům v několika webech služby SharePoint.
Забележителности като Зигезойле (Колоната на победата) и дворецът Белвю са на 10 минути с обществения транспорт.
K Vítěznému sloupu (Siegessäule), paláci Bellevue a dalším turisticky zajímavým místům od hotelu dojedete za 10 minut veřejnou dopravou.
Когато курсорът се промени на четири начина стрелка, плъзнете колоната на ново място.
Jakmile se kurzor změní na čtyřsměrnou šipku, přetáhněte sloupec do nového umístění.
Като изберете опцията Брой за определена колона, ще се показва броят на елементите в колоната на главната страница на дъската за обсъждания.
Výběrem možnosti Počet u konkrétního sloupce zobrazíte počet položek pro tento sloupec na hlavní stránce diskusní vývěsky.
На страницата намерете името на домейна, който искате да редактирате, след което в колоната На страницата Редактиране на настройките на сървъра за имена изберете Сървърите за имена.
V části Domény zvolte Registrované domény. V seznamu Registrované domény najděte název domény, kterou chcete upravit, a pak ve stejném řádku zvolte Spravovat službu DNS.
По подразбиране всички дати в диапазона от клетки или в колоната на таблицата са групирани по йерархията на часове, месеци и дни.
Ve výchozím nastavení jsou všechna data v oblasti buněk nebo ve sloupci tabulky hierarchicky seskupena podle roků, měsíců a dnů.
0.70872211456299s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
V dialogovém okně Příjemci hromadné korespondence klepněte na záhlaví sloupce položky, podle které chcete provést řazení. 